La cámara resurge 15 años después del asesinato de un periodista en Myanmar
- Una cámara de video perdida que dejó caer un periodista japonés que fue asesinado mientras filmaba una protesta callejera en Myanmar fue encontrada casi 15 años después.
- El periodista de 50 años fue una de las diez personas que murieron cuando llegaron los soldados para dispersar a la multitud a tiros.
- Cuando se encontró la cámara, todavía tenía la cinta original en su interior. Su contenido fue proyectado en el evento del miércoles.
Una cámara de video que había estado desaparecida durante más de 15 años después de que se le cayera a un periodista japonés que recibió un disparo mortal durante una protesta callejera en Myanmar fue entregada el miércoles a su hermana en una ceremonia en Bangkok.
Kenji Nagai estaba grabando la manifestación del 27 de septiembre de 2007 en el centro de Yangon, parte de un levantamiento antimilitar pacífico conocido como la Revolución Azafrán, cuando llegaron los soldados y dispersaron a la multitud con disparos. El periodista de 50 años, que trabajaba para APF News de Japón, una pequeña agencia de fotografía y video, fue golpeado y herido de muerte. Fue una de las 10 personas asesinadas ese día.
La hermana de Nagai, Noriko Ogawa, recibió la pequeña Handycam de Sony de manos de Aye Chan Naing, director de la Voz Democrática de Birmania, una organización de medios de Myanmar que participó en su recuperación.
“Gracias desde el fondo de mi corazón”, dijo. “Esto es una gran sorpresa y alegría para mí, ya que ni siquiera había tenido información sobre la cámara hasta ahora”.
La entrega de la cámara se produce cuando Myanmar se encuentra en medio de una agitación mucho peor que la de 2007. Ha surgido una resistencia armada generalizada y decidida en respuesta al derrocamiento del gobierno electo de Aung San Suu Kyi por los militares en 2021. Según Según los registros de los periodistas en Myanmar, las autoridades han asesinado a tres de sus colegas locales desde que el ejército tomó el poder y más de 150 han sido detenidos. Un puñado de periodistas extranjeros también fueron detenidos y luego deportados.
ATAQUE AÉREO EN MYANMAR DESTRUYE 2 PUEBLOS HABITADOS POR FUERZAS ETNICAS REBELDES, MATA A 5
Cuando se encontró la cámara, todavía tenía la cinta original en su interior. Su contenido fue proyectado en el evento del miércoles.
Las imágenes mostraban a manifestantes y monjes en la calle cerca de la antigua Pagoda Sule de Yangon, cantando y cantando, con la policía bloqueando su camino. Luego llegaron camiones llenos de soldados, lo que llevó a Nagai a enfocarse en sí mismo.
“Ha llegado el ejército. Allá, ese es el ejército”, dice. “Creo que es un ejército fuertemente armado. Frente al templo, está lleno de ciudadanos. Los ciudadanos se están reuniendo frente a la cabeza del Buda. Ha llegado un camión del ejército fuertemente armado”.
Luego, las imágenes parecen mostrar personas dispersándose. El video se cortó antes del fatal momento.
Sin embargo, el video grabado por la Voz Democrática de Birmania captó el momento de la muerte de Nagai, cuando cayó y luego aparentemente un soldado le disparó a quemarropa. Una foto del incidente tomada por Adrees Latif de la agencia de noticias Reuters ganó un premio Pulitzer en 2008.

Aye Chan Naing, izquierda, de Voz Democrática de Birmania, entrega la cámara de video del periodista japonés asesinado Kenji Nagai a su hermana Noriko Ogawa, en el Club de Corresponsales Extranjeros en Bangkok, Tailandia, el 26 de abril de 2023. (Foto AP/Sakchai Lalit)
Los detalles exactos de cuándo y cómo se encontró la cámara de Nagai y dónde se guardó en los años intermedios siguen siendo vagos. Aye Chan Naing solo dijo que había pasado por una serie de personas antes de salir de Myanmar.
“Por obvias razones de seguridad, no podemos profundizar en cómo salimos. Lo que puedo decirles es que lo conseguimos a través de un buen ciudadano que sabía lo que estaba bien y lo que estaba mal y así fue como lo conseguimos”, dijo.
La hermana de Nagai dijo que esperaba que un análisis de la cinta refutaría la afirmación del gobierno de Myanmar de que él no había sido atacado deliberadamente.
“Definitivamente traeré esta cámara y cinta de regreso a Japón y me gustaría confirmar que esto es lo que mi hermano mayor realmente mantuvo hasta el final, investigar los detalles de los datos y aclarar lo que mi hermano quería decir, y la verdad. sobre la causa de su muerte. Espero poder revertir la afirmación del ejército de Myanmar de que la muerte de mi hermano fue un accidente”, dijo.
Un artículo de opinión en la prensa controlada por el estado de Myanmar menos de un mes después del tiroteo decía que Nagai era el culpable de su propia muerte porque se puso en peligro.
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
“El corresponsal japonés provocó su trágico final al meterse entre los manifestantes”, dijo. “Seguramente, el corresponsal japonés recibió un disparo accidental, no a propósito. Encontró su trágico final debido al hecho de que estaba junto con los manifestantes en un lugar inapropiado en un momento inapropiado”.
El artículo también se quejó de que Nagai había ingresado al país con una visa de turista, no con una visa de periodista. Las visas para periodistas fueron muy difíciles, si no imposibles, de obtener durante el período de la protesta.
Shawn Crispin, del Comité para la Protección de los Periodistas, un grupo de libertad de prensa con sede en Nueva York, dijo que persiste el peligro para los periodistas en Myanmar.
“El evento de hoy es importante y oportuno como recordatorio de que el ejército de Myanmar ha matado y continúa matando a periodistas con impunidad”, dijo Crispin, quien participó en la ceremonia del miércoles. “Y los asesinatos no se detendrán hasta que el asesinato de Kenji reciba plena justicia, desde el autor del gatillo, desde cualquier comandante ese día que dio órdenes de disparar a matar, hasta los líderes militares que orquestaron la represión letal de ese día”.