EN “QUEER CITY”, una historia gay de Londres, Peter Ackroyd recuerda la “sexualidad febril” de los clubes de la capital a finales de los años 1970. “El ritmo contundente de la música disco y los giros de los clientes con poca ropa ayudaron a definir un movimiento de hedonismo y consumismo que parecía destinado a definir el Londres queer de la década de 1980”, escribe. “Y entonces la música se detuvo”.
La música nunca se detiene en “It’s a Sin”, el conmovedor retrato de Russell T. Davies de un grupo de compañeros de piso homosexuales de 18 años mientras el SIDA arrasa Londres, pero la alegre banda sonora de los años 80 está cada vez más en desacuerdo con lo sombrío. realidad de la epidemia. Mientras las luces estroboscópicas de las pistas de baile se convierten en las luces de los hospitales, los éxitos de Kim Wilde, Joy Division y Wham!, entre otros, sirven como crueles recordatorios de la exuberancia temprana de personajes que mueren jóvenes o crecen rápidamente: atendiendo líneas directas de información. y procesamiento de un funeral a otro.
Al observar ahora cómo el mundo se enfrenta a otra plaga, es difícil no establecer paralelismos entre las respuestas iniciales a la covid-19 y el SIDA. Al igual que ocurre con los “superpropagadores” de la covid, se culpa a las víctimas; Incluso cuando el virus se arraiga, muchos niegan su peligro. Sobre todo, florece la desinformación. En una escena poderosa, Ritchie (Olly Alexander) repasa una larga lista de teorías sobre el virus, descartando cada una de ellas. En otro, tranquiliza alegremente a un hombre que le llama la atención sobre el riesgo de SIDA, inicialmente asociado con muertes en San Francisco: “No te acuestas con los estadounidenses, no con los londinenses”.
Sin embargo, este accidente de tiempo (la serie fue concebida y encargada antes del covid-19) subraya una diferencia significativa entre las dos plagas. Davies ha dicho que quería que su drama mostrara cómo una generación fue “eliminada silenciosamente” mientras la gente seguía “tomando el té y viendo la televisión”. Después de un año en el que todos los espectadores han estado expuestos a incesantes campañas de salud pública y boletines de noticias que cubren cada evolución del covid-19, su retrato de una sociedad indiferente o incluso hostil al número cada vez mayor de víctimas es aún más crudo.
La serie alcanza su punto más débil cuando es más abiertamente política, como en una larga escena en la que Ash (Nathaniel Curtis), un maestro, cuenta que sus colegas lo obligaron a buscar libros para eliminar aquellos que tuvieran representaciones positivas de las relaciones homosexuales. Arthur Garrison, un político conservador hipócrita y arribista (Stephen Fry), es tan superfluo para la trama como inevitable su presencia.
Aún así, el espectáculo es un homenaje apropiado a la tragedia humana de esa epidemia, contrastando las alegres escapadas de los personajes principales hacia las luces y la liberación de Londres con la brutal finalidad de sus viajes a casa para morir. Ha pasado mucho tiempo desde que Davies creó el primer drama gay de Gran Bretaña, “Queer as Folk”, en 1999. “It’s a Sin” sugiere que no ha perdido nada de su habilidad para capturar la vida gay ordinaria, incluso en sus momentos más oscuros.
“It’s a Sin” se transmite ahora en All 4 en Gran Bretaña. Estará disponible en Estados Unidos en HBO Max a partir del 18 de febrero.